Quattro anni dopo la morte del padre, la figlia Sara intraprende un viaggio da sola, alla ricerca delle sue origini americane: Boston, il Maine, New York, la campagna del New Jersey e Filadelfia fra le tappe principali del suo itinerario "Back to the unspoken roots". Il padre, statunitense, si era infatti trasferito in Italia a metà degli anni '70 senza più tornare nel proprio paese natale, dove pure continuano ad abitare amici e parenti. La prosa colta e musicale, con frequenti inserzioni dall'inglese, getta una prospettiva originale sul Nordamerica, mescolando resoconto di viaggio, letteratura e discipline New Age. Le suggestioni suscitate dai vari luoghi sono l'occasione per revêries estetizzanti, confronti interculturali e riflessioni sull'identità e sul destino della società occidentale.