Vittima di un grave caso di malasanità nella città ostile, il protagonista trova la forza di organizzare la difesa sistematica della propria dignità di uomo cittadino. Sulla pelle restano i segni di una Napoli che imprime il suo marchio rovente. Eppure l'amore dei familiari, l'idea del viaggio purificante, e la tenacia diventano un bagaglio e una corazza che accompagnano la guarigione. Un viaggio d'iniziazione sulla via del dolore, che è anche un passaggio dall'inferno alla redenzione.