Quando una storia non ha più nulla da dire (e forse poco loquace era fin dall'inizio) è inutile mandarla avanti per abitudine; e Gloria, che senza dubbio ha pochi peli sulla lingua, non è il tipo da aspettare che il suo fidanzato-bradipo si accorga dello stato di cose e la lasci per primo. La questione sembra risolta, quando improvvisamente viene a conoscenza del fatto che Lorenzo da più di un anno aveva una relazione con un'altra donna. Decisa a saperne di più, chiede l'aiuto delle sue fidate amiche e colleghe e, mentre smuove mezzo mondo (quello gay, per l'esattezza) per rintracciare l'amante del suo ormai ex-fidanzato, si imbatte in un nuovo amore. E le novità per Gloria non sembrano finire: il suo capo ha infatti in mente una bella ristrutturazione aziendale, che costringerà la protagonista e le sue colleghe a ripensare interamente il proprio progetto di vita...