L'incontro e l'amore tra due giovani nel Giappone del XVI secolo, in uno scenario dominato da spietate lotte di potere tra clan rivali, proiettano il lettore in un suggestivo affresco narrativo nel quale i personaggi emergono dalle pagine animati da una vibrante carica emotiva. Un romanzo in cui la travolgente passione dei protagonisti si contrappone a violenti duelli combattuti da fieri Samurai secondo inflessibili codici d'onore. Il tutto sullo sfondo di un lontano Medioevo e della descrizione di un intenso paesaggio, reso vivo e reale grazie all'armonica rappresentazione narrativa di forme e colori.