Anna e Fabio sono due giovani studenti di liceo. Lei diciassette e lui diciotto anni, vivono finalmente la loro storia d'amore. Fabio è malato, ma della sua malattia, per il momento, non vuole dire nulla ad Anna, promettendole di spiegarle tutto non appena si sentirà pronto a farlo. Una volta uscito dall'ospedale dopo una lunga operazione, inizia per loro l'estate tanto attesa. Escursioni, nuotate, giri in moto sono all'ordine del giorno e permettono ai due ragazzi di vivere la loro felicità come circondati da una bolla. Poi c'è William, il figlio della compagna del padre di Anna, al quale la ragazza è molto legata. Il ragazzo riesce a leggere i suoi pensieri, a capire quando qualcosa non va. È attratta da entrambi ed entrambi hanno un ruolo fondamentale nella sua vita.