Il volume è il catalogo della mostra di Buenos Aieres (Museo Recoleta, 8 - 31 marzo 2002). Gianluigi Colin sta all'incrocio tra due sistemi solo apparentemente diversi, quello delle parole e quello delle immagini. Il suo lavoro è un viaggio nel mondo della rappresentazione, sulle icone del nostro tempo. E lo fa attraverso un percorso di citazioni, sulle fotografie di cronaca, sui personaggi più celebrati, sui grandi avvenimenti dell'attualità. In una nuova forma di racconto, Colin ci costringe a riflettere sul presente, sul dolore, sulla violenza, sugli orrori delle guerre. E' un percorso tra le immagini della nostra quotidianità, un omaggio al valore del reportage, occhio moderno della coscienza.