La pubblicazione documenta il restauro e le indagini scientifiche condotte, nel 2006, sull'arca marmorea trecentesca del Beato Bertrando, contestualmente alla sua nuova sistemazione nel battistero della cattedrale di Udine. Ripercorrendo la storia del monumento e delle sue vicende all'interno del duomo a partire dal 1353, il testo contribuisce a chiarire la genesi del prezioso manufatto, per il quale vennero impiegati marmi antichi recuperati da monumenti romani.