Contributi di storia antica, storiografia, epigrafia, ma anche filologia, letteratura, archeologia, diritto romano, storia della cultura, analisi della concettualità istituzionale e politica tra antico e moderno sono presenti negli Scritti offerti a Mario Pani. Gli autori: Salvatore Alessandrì, Maria Gabriella Angeli Bertinelli, Nicola Biffi, Silvana Cagnazzi, Giuseppe Camodeca, Luciano Canfora, Carlo Carletti, Giovanni Alberto Cecconi, Marcella Chelotti, Guido Clemente, Ettore Maria De Juliis, Werner Eck, Grazia Distaso, Andrea Favuzzi, Paolo Fedeli, Franca Ferrandini, Venanzia Giodice Sabbatelli, Francesco Grelle, Luigi Labruna, Francesca Lamberti, Domenico Lassandro, Barbara M. Levick, Andrea Lovato, Aldo Luisi, Arnaldo Marcone, Matteo Massaro, Giuseppe Mastromarco, Mario Mazza, Alfonso Mele, Domenica Paola Orsi, Gianfranco Paci e Gilberto Montali, Silvio Panciera, Leandro Polverini, Sergio Roda, Renata Roncali, Pasquale Rosafio, Barbara Scardigli, Marina Silvestrini, Heikki Solin, Elisabetta Todisco, Luigi Todisco, Giuliano Volpe, Giuseppe Zecchini.