Gli studi riuniti in questo volume trattano delle aporie e dei paradossi inerenti alle avanguardie intese come esemplare controproposta al canone. La cronistoria dei movimenti, ritmata da rotture e recuperi rispetto a modelli tradizionali, si affianca a un dibattito teorico in cui la linea di demarcazione fra i campi opposti si fa meno netta e da cui emerge quella terza via invocata dal surrealismo. Sia in ambito teatrale cinematografico che in ambito specificamente artistico, la sperimentazione segue il flusso del dissenso e la spinta verso il nuovo sfocia in violazione ai codici vigenti. Il mondo dell'arte e quello della letteratura sono completamente travolti da una ventata di assurde trovate. Che, per una durata difficile da precisare, ha davvero costituito il fronte di una fertile, fantasiosa e ostinata opposizione. Il convegno di cui si pubblicano qui gli Atti, tenuto presso la Facoltà di Lettere dell'Università di Firenze nell'ottobre 2009, è l'ultimo di una serie che raccoglie le attività di ricerca, oltre che dell'Università fiorentina, delle Università di Padova e di Siena. Il progetto comune - "Il confronto col canone nella letteratura francese dal classicismo alla modernità" - ha inteso approfondire, seguendo il solco generato dai movimenti che più apertamente reagiscono ad assetti letterari ed artistici consolidati ma consunti, i momenti chiave di un dissenso a largo raggio in Francia e in gran parte dell'Europa contro il classicismo e la sua lunga eredità. Questi Atti sono stati preceduti dai volumi che riflettono i Convegni realizzati a Firenze nel febbraio 2008 (Tradizione e contestazione I. La letteratura di trasgressione nell'Ancien Régime), a Padova nel giugno 2008 (Tradizione e contestazione II. La manipolazione della forma nell'Ottocento), a Siena nel gennaio 2009 (Tradizione e contestazione III. Canon et anti-canon: à propos du surréalisme et de ses fantômes).