Che succede al ristorante Caplet, nel cuore di Reggio Emilia? Riuscirà la Maitre a riprendersi le attenzioni del titolare, attraente vitellone poligamo, allontanando una rivale troppo giovane ed esotica per non scatenare la sua gelosia? Un Telamone di marmo di Carrara, osserva curioso l'evolversi della storia, ragionando con il suo amico Cristoforo, un colto piccione, su come sia difficile sopravvivere con un pesante architrave sulle spalle e troppa inciviltà che offende il buon vivere quotidiano; curiosi, spiano le vite umane che si snodano tra la piazzetta e i vicoli del centro scoprendo presto un losco progetto di persecuzione. L'aiuto del Telamone sarà fondamentale per risolvere un caso che diventa giudiziario e si colora di giallo, con un epilogo inaspettato e commovente.