Tutto ha un prezzo, soprattutto quando non sai ancora quanto vali. Il Commissario Ferrari si trova a indagare sulla morte di qualcuno a lui caro. Un errore, forse. La persona sbagliata nel luogo sbagliato, oppure quel coraggio e quella sfrontatezza che possono costarti la vita. Tra la Nigeria e l'Italia c'è una linea di seimila chilometri dove l'umanità è sospesa. Una linea da percorrere che separa la terra e il mare, il rosso del sangue e il nero della menzogna, le migrazioni dalla tratta. Un campo nuovo per Marco Ferrari e i suoi uomini, che dovranno affrontare organizzazioni criminali internazionali, dai nigeriani agli ex militari serbi fino alla mafia italiana. Conflitti a fuoco, ma anche personali. L'essere così legato a una delle vittime porterà infatti il Commissario a compiere un lungo percorso a ritroso tra legami, paure e debolezze. Sullo sfondo Milano, le sue strade e i night alla moda: il mondo dello spettacolo dove tutto può accadere e non essere mai accaduto. In fondo, una speranza ti può portare ovunque, anche all'inferno.