"Attraverso il bosco" è un racconto che fa dialogare generazioni diverse, sul terreno comune e maieutico della favola. Una favola narrata con un linguaggio delicato e ricco di metafore, ma che non nasconde la natura delle cose, delle persone, delle storie di vita vissuta. Cinzia Abelli rinuncia a una prospettiva consolatoria: preferisce il racconto della vita, nel suo ciclo completo, che contempla la sofferenza, il passaggio di testimone, la partenza... l'eterno ritorno. La meraviglia è nella natura: l'uomo che la sa cogliere ha gli strumenti per attraversare il bosco, con la sua oscurità e i suoi paesaggi di luce. La trasformazione del bosco, nelle varie stagioni, è metafora del mutamento interiore e del percorso personale e sociale: accogliere questa legge, in una prospettiva solidale, è il segreto che viene sussurrato con parole toccanti e le splendide immagini di Francesca Pisegna.