Dopo i racconti di Volteggi. Orizzonti di immagini e parole (Boré, Tricase, LE, 2018), continua anche in questa nuova raccolta la feconda collaborazione artistica tra Gabriella Vergari e Franco Blandino, nel segno di una progettualità estetica un po' diversa dal consueto, capace di far "dialogare" scrittura e pittura in una forma di "sinestesia" tesa a cogliere meglio le istanze dell'attuale homo videns. Graficamente, l'alternanza di testo e immagini imprime al libro lo stesso ritmo del nostro cuore, generato dai due movimenti opposti di sistole e diastole: alla sistole dell'immagine, la contrazione della visione simultanea che concentra tutto il messaggio in un unico colpo d'occhio, segue la diastole della narrazione, la distensione del discorso verbale che si snoda linearmente sulla pagina: e al lettore è richiesta una doppia competenza visiva, è sollecitato ad alternare una duplice modalità di lettura, allenandosi in tal modo alla complessità del mondo 2.0 (Gabriella Mongardi).