In "Messa a fuoco di architettura e scultura" Gernsheim manifesta il suo ruolo esplicito di fotografo e induce il lettore a una fruizione dinamica dell'esperienza architettonica e artistica. Il presente manuale, oltre a una ricca parte dedicata alla fotografia di opere scultoree inedite, contiene alcuni capitoli che ricalcano schemi e categorie tradizionali della storia della fotografia d'architettura. Nel suo approccio pragmatico esso risulta utile e convincente, e l'utilizzo di una macchina fotografica, con tutto ciò che implica in termini di operatività ed espressione, porta Gernsheim a una progressiva opera di semplificazione dell'immagine che diviene il concetto chiave intorno a cui ruotano le più accorte riflessioni sulla fotografia europea del secolo scorso.