In questo volume miscellaneo sono contenuti sedici saggi dedicati a temi nodali della storia e della cultura ellenistica. Il volume si apre con l'appassionata rievocazione della figura e dell'opera di Louis Robert (1904-1985), studioso di storia, epigrafia e numismatica greca, Professore al Collège de France e membro dell'École française d'Athènes. Seguono i saggi sulla confederazione di Athéna Ilias (il cui studio è basato su un decreto scoperto nel 2001 in prossimità del sito di Ilion; essa era composta da una serie di città unite dal culto di Atena Ilias) e su una fondazione corcirese. Fra le iscrizioni inedite pubblicate, si segnalano poi tre nuove lettere reali degli Antigonidi di Macedonia e due nuove iscrizioni da Nasso e da Cirene. Inoltre, alcuni saggi sono dedicati alla ideologia della regalità ellenistica, ai rapporti fra città e regni ellenistici, al ruolo delle regine e della religione nelle dinastie di età ellenistico-romana e alla diffusione della monetazione bronzea nell'area Egea.