Testi di Pierre Restany e Andrea Aliprandi. Edizione bilingue italiano/francese. «Più che di `pittura e collages`, è di collages dipinti che si dovrebbe parlare a proposito delle opere riprodotte in questo volume. Il collage, per Carmassi, è una tecnica mista su un fondo di carte di giornali incollate su tela. Il grado di elaborazione dei quadri raggiunge a volte una grande complessità. I materiali impiegati sono fra i più diversi: la sabbia, il gesso, il bitume, il ducotone. Gli interventi grafici si realizzano con il `fusain` o il bitume giudaico. La pittura propriamente detta è riservata agli effetti sovrani del colore.» (P. Restany)