Considerato uno dei massimi esperti di scienza botanica e medica nell'ambito della cultura locale ed europea del XVIII secolo, Allioni dà avvio all'applicazione di nuovi principi di nomenclatura botanica sul modello linneano, attuando per primo una sistematica rinominazione della flora piemontese, e pubblica tali risultati in questo trattato, nel 1785. Chiarezza, leggibilità, elegante mise en page contraddistinguono le tavole, frutto di una rigorosa copia dal vero, e ne fanno uno dei prodotti più significativi dell'editoria dell'età dei lumi.